ゴミ箱ダンクゲーで有名なフリーゲーム「Elona」のスマホ版が約1ヶ月前に正式サービスを開始した。
Elonaは倫理観が欠如したバイオレンスRPGであるが、本作は餓死がなくなっていたり道中の敵が弱くなっていたりと元よりはるかに世界が優しいので、有志が作った数あるElonaベースのゲーム（ヴァリアント）の中でもこの「Elona Mobile」がとっつきやすくて初心者にオススメだと実際にプレイしてみて思った。
ただ、香港に本社があるLTGAMES GLOBALがリメイクしたゲームなため、翻訳がちょっと怪しいのがアレっすね。
【現在確認されている問題③】
— Elona Mobile公式ツイッター (@elonamobile_jp) 2021年4月30日
イベントクエスト「妹を連れてレントンに話しかける」について
「妹」と「妹」は同一種族の違う生物のため
クエストクリアするため必要のは「妹」です、「妹」ではありません
しかしながら「妹」でも「妹」ですから
後の修正で「妹」もクリアできるように追加修正します
まぁ、問題ないか！
